Pour ma part, j'ai deux idées, qui me semblent toutes deux tout à fait possible et se rejoignent :
à l'époque où l'on n'avait pas le droit de jurer avec le mot " Dieu ", ou remplaçait le terme par "Bleu", notamment, comme le fait souligner Brassens dans les expressions comme " Ventrebleu !", " Morte dieu !" , " Vainc Dieu ! " , L'expression " Vainc Dieu " se serait donc ensuite tournée vers "Vingt-Dieu" puis vers " Vingt-Deux !' Ce qui signifie qu'il y a un danger imminent de représailles et que la police arrive, signe d'avertissement pour éveiller son complice entre deux malfrats lorsque la police arrive et pouvoir ainsi échapper à la vigilance du policier.
Cette expression " Vingt-Deux ", faite pour éveiller son complice de l'arrivée d'un agent de police, est aussi une façon de le désigner comme n'étant pas assez vigilant, qu'il est endormi, c'est à dire que dans " Vingt-Deux " on nomme son complice étant en train de dormir, qu'il est le Mât, c'est à dire la Carte Numéro 22 au Tarot, carte considérée comme La Folie et le manque de raison dans le Tarot de Marseille. C'est à Dire 22, V'là les flics, voudrait dire " Et Zigoto, L'endormi ! Réveille-Toi ! La police arrive, il faut qu'on file en douce "
Chercher
Florent F
Moyenne totale : 10.5/20
Réponses : 10.5/20 de moyenne pour 1 réponses.