Chercher
que veut dire exactement le verbe "Scchtroumpfer" ?
bon après quelques schtoumpfs sans le moindre schtroumpf je peux te le dire ; le verbe schtroumpfer signifie tout schtroumpfement scchtroumpfer et en anglais il se prononce "to Scchtroumpf"; autrement dit dans le jargon Schtroumpf, schtroumpfer désigne l'action de shtroumpfage .
J'espère avoir schtroumpfé à ta question.
à schtroumpf sur qalc
J'espère avoir schtroumpfé à ta question.
à schtroumpf sur qalc
En anglais, on dit "to smurf", et non pas "to schtroumph"
Le verbe schtroumpher est un verbe aux sens multiples, et il faut le replacer dans son contexte pour savoir ce qu'il signifie. Bien entendu, une très légère différence de prononciation impossible à capter pour un non schtroumph, et leur habitude de ce parlé fait qu'il n'y a jamais d'erreur ni de contre sens. Même dans la langue française, nous avons des mots qui ont plusieurs sens selon le contexte, et cela ne choque personne...
La langue schtroumph est une langue compliqué, et seul un schtroumph ou un docteur en schtroumphologie peut l'utiliser sans faire de contre sens, qui pouraient être plus que dramatique. Par exemple, si un non schtroumph prononce la phrase "schtroumphons nous, dans les bois, pendant que le schtroumph n'y est pas", même si il veut dire "promenons nous dans les bois pendant que le gargamel n'y est pas", à cause d'un léger défaut de diction et une non maitrise du sens de la langue schtroumph, il est possible de comprendre "faisons l'amour dans les bois pendant que le gynécologue n'y est pas". Ce qui peut être catastrophique dans une bédé pour enfant, c'est pour cette raison que seuls les schtroumphs peuvent utiliser cette langue sans faire d'erreur.
Le verbe schtroumpher est un verbe aux sens multiples, et il faut le replacer dans son contexte pour savoir ce qu'il signifie. Bien entendu, une très légère différence de prononciation impossible à capter pour un non schtroumph, et leur habitude de ce parlé fait qu'il n'y a jamais d'erreur ni de contre sens. Même dans la langue française, nous avons des mots qui ont plusieurs sens selon le contexte, et cela ne choque personne...
La langue schtroumph est une langue compliqué, et seul un schtroumph ou un docteur en schtroumphologie peut l'utiliser sans faire de contre sens, qui pouraient être plus que dramatique. Par exemple, si un non schtroumph prononce la phrase "schtroumphons nous, dans les bois, pendant que le schtroumph n'y est pas", même si il veut dire "promenons nous dans les bois pendant que le gargamel n'y est pas", à cause d'un léger défaut de diction et une non maitrise du sens de la langue schtroumph, il est possible de comprendre "faisons l'amour dans les bois pendant que le gynécologue n'y est pas". Ce qui peut être catastrophique dans une bédé pour enfant, c'est pour cette raison que seuls les schtroumphs peuvent utiliser cette langue sans faire d'erreur.