la guerre du vietnam.
O pour 0 zéro
K pour killed
Chercher
Quelle est l'origine du mot OK?
maggggg: pas du tout
Ethan: oll korrect, mauvaise orthographe de all correct
cf. wikipedia:
"comme abréviation de "Oll Korrect", altération graphique de all correct, version familière de l'époque du all right (tout est bien, tout va bien) britannique."
et 0 killed n'est pas la vraie origine:
"La popularité de l'expression O. K. suscite de nombreuses étymologies populaires, reconstructions a posteriori qui ne reposent sur aucune référence attestée. Ces spéculations intellectuelles relèvent davantage de ces rumeurs contemporaines qu'on nomme légendes urbaines."
http://fr.wikipedia.org/wiki/OK_(expression)
Ethan: oll korrect, mauvaise orthographe de all correct
cf. wikipedia:
"comme abréviation de "Oll Korrect", altération graphique de all correct, version familière de l'époque du all right (tout est bien, tout va bien) britannique."
et 0 killed n'est pas la vraie origine:
"La popularité de l'expression O. K. suscite de nombreuses étymologies populaires, reconstructions a posteriori qui ne reposent sur aucune référence attestée. Ces spéculations intellectuelles relèvent davantage de ces rumeurs contemporaines qu'on nomme légendes urbaines."
http://fr.wikipedia.org/wiki/OK_(expression)
Bien que Wikipedia ne puisse pas être LA référence, du fait qu'il s'agit d'un wiki justement, Topper Harley a au moins le mérite de donner ses sources qui ne sont pas "un prof d'anglais" ou "je confirme".
Sans vouloir offenser maggggg, stormette ou Dryyy, l'expression O.K s'utilisait bien avant les années '60.
Selon tout vraisemblance et en recoupant les informations de plusieurs encyclopédies et dictionnaires, elle serait apparue la première fois en 1869 en viendrait effectivement de "All Correct".
Par contre il ne s'agirait pas d'une mauvaise orthographe mais bien d'une altération graphique volontaire en vogue à l'époque sur la côte Est des Etats Unis (une sorte d'argot).
CF:Centre National des Ressources Textuelles et Lexicales http://www.cnrtl.fr/definition/o.k
Sans vouloir offenser maggggg, stormette ou Dryyy, l'expression O.K s'utilisait bien avant les années '60.
Selon tout vraisemblance et en recoupant les informations de plusieurs encyclopédies et dictionnaires, elle serait apparue la première fois en 1869 en viendrait effectivement de "All Correct".
Par contre il ne s'agirait pas d'une mauvaise orthographe mais bien d'une altération graphique volontaire en vogue à l'époque sur la côte Est des Etats Unis (une sorte d'argot).
CF:Centre National des Ressources Textuelles et Lexicales http://www.cnrtl.fr/definition/o.k
En tout cas, ce mot était utilisé pendant la 2nde guerre mondiale (donc avant la guerre du vietnam, si si, j'ai bien suivi mes cours d'histoire!) et a bien servi de "0 killed", ce qui signifiait que le dernier assaut n'avait pas provoqué de mort dans ton camp.
Après, de là à dire que ce mot remonte à l'époque des far-west, moi je sais pas, j'ai toujours pas compris ce qu'était "OK corral"!
Après, de là à dire que ce mot remonte à l'époque des far-west, moi je sais pas, j'ai toujours pas compris ce qu'était "OK corral"!