Je dirais que ce n'est pas la poubelle qui est immonde, mais ce qu'il peut y avoir dedans.
La poubelle protège le monde en s'occupant des ordures, l'empêche de devenir plus sale. Ça doit être cette image qu'il voulait qu'on garde de lui
Chercher
Pourquoi Mr Poubelle a-t-il donné son nom à un objet aussi immonde? Est-ce l'image qu'il voulait que l'on garde de lui??
Quand on parle d'étymologie, demandons un peu plus d'informations à la fondation Wikimedia...
Vient par antonomase du nom de son inventeur éponyme en 1884, le préfet de la Seine, Eugène Poubelle. Ce nom de famille, Poubelle, a lui-même pour origine l’expression pou bel ( « peu beau »).
À priori ce gugusse à quand même apporter le recyclage et la gestion des déchets à Paris, et sa solution est désormais la norme dans le monde entier (au sein des pays développés du moins).
Je te remercie La Pipelette d'avoir redonné un peu de noblesse au grand monsieur que devait être cet Eugène Poubelle.
Vient par antonomase du nom de son inventeur éponyme en 1884, le préfet de la Seine, Eugène Poubelle. Ce nom de famille, Poubelle, a lui-même pour origine l’expression pou bel ( « peu beau »).
À priori ce gugusse à quand même apporter le recyclage et la gestion des déchets à Paris, et sa solution est désormais la norme dans le monde entier (au sein des pays développés du moins).
Je te remercie La Pipelette d'avoir redonné un peu de noblesse au grand monsieur que devait être cet Eugène Poubelle.